Mathieu Tousignant axlade rollen som toppcenter i Tingsryd den gångna säsongen men lämnade klubben i våras.
Nu tas hans position över av en ny kanadensare.
Taif har gjort klart med Mark MacMillan. 26-åringen har lirat collegehockey och därefter gjort två säsonger i AHL, innan han ifjol levererade 53 poäng på 65 matcher med Wichita Thunder i ECHL.
Året i Tingsryd blir hans första i Europa.
– En tvåvägscenter som genom karriären visat att han både kan spela fram till och göra mål, såväl i AHL som i ECHL. Genom statistiken ser man att han producerat i de klubbar han spelat, säger Tingsryds sportchef Tomas Bergstrand till smp.se.
– Det som gör att jag tror på killen är hans skridskoåkning, hans "bra" händer och näsa för målet när chansen dyker upp. Han är bra på avvägningar och har förmågan att göra andra bättre. Jag tror att om han bara får spela i en bra omgivning kommer han att göra omgivningen ännu bättre.
